{"product_id":"le-temple-de-deir-chelouit-v-tome-i-les-inscriptions-tome-ii-translitteration-traduction-et-commentaire","title":"Le Temple de Deir Chelouit V. Tome I: Les inscriptions \u0026 Tome II: Translittération, traduction et commentaire. IF 1304- Temples- 2023.","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCollection \"Temples\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe temple de Deir Chelouit, situé sur la rive gauche thébaine au sud de Medinet Habou, est resté longtemps inédit. Une édition\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eprinceps\u003c\/em\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ea été publiée dans les années 1980. Depuis, les opérations de nettoyage, menées par l’ARCE, ont rendu les textes beaucoup plus lisibles, ce qui a permis une édition révisée des inscriptions, accompagnée de leur traduction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOn accède au temenos par un propylône. Le temple, bâti à l’époque romaine, a été décoré sous Hadrien et Antonin. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe décor et les textes ont été soigneusement élaborés. Isis « qui réside dans la montagne de l’occident\/la montagne mystérieuse » est honorée sur la paroi du fond du naos ; les hymnes du propylône et de la porte du naos lui sont dédiés. Épouse d’Osiris, enterré à Djemê, elle assure son culte et celui des dieux morts. L’emplacement du temple sur « le chemin divin de Montou » en fait une chapelle processionnelle où le dieu d’Ermant s’arrêtait lors de son voyage annuel à Djemê, pendant les fêtes de Khoiak, pour rendre un culte à Osiris. Le rôle de Montou dans les quatre villes du « Palladium de Thèbes » est inscrit dans le décor du naos, dont il protège les angles. Osiris est bénéficiaire de deux hymnes, connus par des versions sur papyrus et sur pierre.\u003c\/p\u003e","brand":"Antinoë","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46716952871236,"sku":"29335","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/4043\/6408\/files\/download_8a8fbc6c-9de4-4f95-b740-bfa63fb4baa2.jpg?v=1686311928","url":"https:\/\/anttopinoe.com\/fr-en\/products\/le-temple-de-deir-chelouit-v-tome-i-les-inscriptions-tome-ii-translitteration-traduction-et-commentaire","provider":"Antinoë","version":"1.0","type":"link"}